Aquarelle von Dagmar Hodgkinson

Dagmar Hodgkinson – 1935 in Hannover geboren – war fünf Jahre mit einem deutschen Journalisten verheiratet. Sie entwarf Modelle für die deutsche Kunststoff-Industrie, die in der Türkei, in Syrien und Libanon vor orientalischem Hintergrund fotografiert wurden. Die Sonne lockte und so blieben Dagmar und ihr Mann im Libanon, wo sie ihr Mosaik-Studio eröffnete, in dem große Wandbilder aus italienischem Glas-Mosaik für Fassaden und Hauseingänge hergestellt wurden.

Wegen des Krieges im Libanon, der 1975 begann, schloss sie das Studio, als die Zerstörungen zu groß wurden. Von nun an widmete sie sich nur noch der Malerei, die zum größten Teil den schönen alten Architektur-Stil des Libanons widerspiegelte. Die Libanesen, die geflüchtet waren, kauften oft mehrere Bilder auf einmal, um sie mit ins Ausland zu nehmen, wo sie sich dann anhand der Bilder an die schönen Zeiten erinnern konnten.

Es gab auch viele Ausstellungen – natürlich besonders im Libanon – aber auch in England, Deutschland und Saudi-Arabien. Wegen Krankheit musste ihr deutscher Mann den Libanon verlassen. Etwas später lernte sie einen britischen Piloten kennen, den sie nach ihrer Scheidung heiratete.
Top

Trotz des grausamen Krieges zeigen ihre Bilder immer die schönen Seiten des Libanons: die typische lokale Architektur, eingebettet in die sonnige Natur. "Man muss sich doch freuen können an einem Bild", meinte sie. Orte wie Byblos, Deir el Kamar, Ain Aar, Amchit, Baabda, Balamand, Batroun, Beit Chebab, Ghosta, Mairouba, Saida, Tripoli, Salima etc. waren beliebte Motive für ihre Bilder. Einige Beispiele finden Sie hier unten in der Galerie.

Dagmar Hodgkinson war auch die Erste, die der libanesischen Fluggesellschaft MEA (Middle East Airline) einige ihrer Aquarelle für die Menükarten zur Verfügung stellte. Kopien ihrer Originale und Postkarten finden Sie noch heute u.a. bei der Evangelischen Gemeinde im "Olive Branch" in Beirut.
Heute lebt die Malerin in Haret Sakhr – Jounieh, mit herrlichem Blick auf Harissa und das Mittelmeer.
(Quelle: Dagmar Hodgkinson) Top

Bilderausstellung / EXPOSITION: LIBAN FLEURI

Dagmar Hodgkinson stellt wieder ihre Aquarelle im Libanon aus.

Wann? Von Freitag, den 10. Juli bis Sonntag, den 19. Juli 2015 von 14.00 - 20.00 Uhr
Vernissage (Eröffnung): Freitag, den 10. Juli von 18 – 20 Uhr
Wo? Im Salle polyvalente vom "Automobile et Touring Club du Liban" (ATCL), Yachthafen von Kaslik (bei Jounieh), Libanon
Top

 

Aquarelle über die alten Häuser und Gebäude im Libanon

Ein Tipp:
Drücken Sie die F11-Taste, damit Sie mehr von den Bildern haben. Es werden die Menüleiste u. Ähnliches des Browsers ausgeblendet. Später einfach wieder auf F11 klicken. Um ein einzelnes Bild größer zu sehen, einfach auf das Bild klicken. Zum Schließen, ebenfalls auf das Bild klicken.

Hafen von Batroun, ca. 50 km nördl. von Beirut Poster im Format 50 x 70 cm	Saida (Sidon), Südlibanon Poster im Format 50 x 70 cm	Deir el-Qamar, im Chouf-Gebirge Originalaquarell
Byblos (Jbeil), Blick auf den Hafen Poster im Format 50 x 70 cm	Byblos (Jbeil), Blick auf den Hafen Poster im Format 50 x 70 cm	Ain Aar, zwischen Antelias und Bickfaya Poster im Format 50 x 70 cm
Baabda, süd-östl. von Beirut Poster im Format 50 x 70 cm	Amchit, Hafenstadt nördlich von Byblos Originalaquarell	Fischerhafen von Batroun, ca. 50 km nördl. von Beirut Originalaquarell
Ghosta, oberhalb von Jounieh Originalaquarell	Ghosta, oberhalb von Jounieh Originalaquarell	Deir el-Qamar (verkauft)
Beirut, Stadtteil Gemaize Poster im Format 50 x 70 cm	Sursock Viertel in Ost-Beirut, im Stadtteil Achrafiyye Originalaquarell	Batroun, ca. 50 km nördl. von Beirut Originalaquarell
Salima, im Chouf-Gebirge Originalaquarell	Salima, im Chouf-Gebirge Originalaquarell	Salima, im Chouf-Gebirge Originalaquarell
Ladenstraße in Byblos Originalaquarell	Deir el-Qamar (verkauft)	Koubba, oberhalb von Batroun im Nordlibanon Originalaquarell
Beit Chebab, zwischen Antelias und Bickfaya Originalaquarell	Beit Chebab, zwischen Antelias und Bickfaya Originalaquarell	Saida (Sidon, Südlibanon): der alte Markt Originalaquarell

BILDNACHWEIS:

Alle Bilder: Dagmar Hodgkinson

Fotografiert von: Dagmar Hodgkinson und Sabine M. El-Helou
Top

---